Latino per tutti

Lo so, lo so….faccio raccrapicciare qualche latinista… ma sono notevoli.  Chiedo venia 🙂

– VOX SERVI DEI IN DUBBIO AVDIRE OPORTE
(“Il servizio degli Autovox non garantisce gli altoparlanti sulle porte dell’Audi”)

– MVTATIS MVTANDIS, PROFUMATO PENE, AD COPVLAM ITE
(“Cambiato le mutande, …” ecc.)

– MELIOR EST HABERE TVNICA FRACTA IN DERETANUS QVAM DERETANO FRACTO IN TVNICA                 (senza commento ulteriore)

– VSQUE TANDEM CATILINA ABUTERE PATIENTIA NOSTRA?
(“Scusa Catilina, ma per guidare quale tandem devi buttare la patente?”, un po’ forzato….)

– INGENIVM GALLINACEVM IMMINVTM
(“Cervello di gallina lobotomizzata”)

– CVM GRANO SALIS EST MODVS IN REBVS, SVNT CERTI DENIQVE FINES; QUOS VLTRA CITRAQVE NEQVIT CONSISTERE RECTVM
(“Coi soldi emergi, ma all’Est in che modo e’ un dilemma, ci sono certi delinquenti che oltre al citrato te lo consistono nel retto”…..che significherà poi “consistono”?).

7) OLIM HORTA CIDESTI FIDEM IGNOTAM
(Sempre er mejo, valido per tutte le occasioni 🙂

Read Full Post »